Dopo l’intervista originale in Inglese, pubblichiamo la traduzione in Italiano della chiacchierata con Jean-Philippe Guillemin.
Zenwalk è una delle più promettenti distribuzioni Gnu/Linux in circolazione. Basata su Slackware, la distribuzione è leggera, semplice e stabile. Abbiamo deciso di rivolgere alcune domande a Jean-Philippe Guillemin, creatore di Zenwalk, riguardo agli sviluppi futuri di questo “Sistema Operativo GNU-Linux”, come lui stesso la definisce.
Per cominciare, potresti dirci qualcosa di te?
Ho 36 anni, sono sposato e lavoro come Security Engineer per la Telindus
Corporation. Quando ho creato Zenwalk mi occupavo di tutto: pacchettizzazione, mirroring, coding, e Web administration. Ora molti compiti sono svolti dal team Zenwalk (incluso il project management). Il mio lavoro in Zenwalk è ridotto allo sviluppo dei tool di amministrazione, configurazione del kernel, design del Desktop e decisioni strategiche riguardanti l’evoluzione della distribuzione. Questa organizzazione mi permette di passare la maggior parte del mio tempo libero occupandomi dei miei hobby: la chitarra (faccio parte di due band Jazz-fusion), la lettura (fantascienza) oltre a prendermi cura della mia famiglia.
